01_bodachd_sneachd.wma | |
File Size: | 1242 kb |
File Type: | wma |
nurseryphrases.mp3 | |
File Size: | 2893 kb |
File Type: | mp3 |
Language
Your phonetics
FÀILTE/WELCOME
Madainn mhath (Good morning)
Feasgar math (Good afternoon)
Q. Ciamar a tha thu (or sibh to adults or the group) an-diugh?
A. Tha/chaneil gu math tapadh leibh
Use “Thu” to one person and “sibh” to a group (or an adult to show respect)
SHOES/JACKETS ROUTINE
Bròg/brògan Seacaid/seacaidean
Sliopair/sliopairean (slippers)
Thoir dhiot …(take off)
Cuir ort… (put on)…
..do bhrogan/do sheacaid/na sliopairean
……ma ‘se do thoil e - please
Tapadh leibh - thank you
Mòran taing – many thanks
SNACK TIME ROUTINE
-Nigh do làmhan a h-uile duine!
(Wash your hands everybody!)
A bheil do làmhan glan?
(Are your hands clean?)
-Suidh aig a bhòrd. (Sit at the table)
Q Am bu toil leat…? (Would you like..)
Q A bheil thu ag iarraidh….?
(Do you want?)
A.Tha/chaneil mi ag iarraidh….
(I do/do not want..)
Q. Am faod mi ….. fhaighinn?
(May I have…………….?)
Uisge (water)cupan (cup) truinnsear(plate)
sgian (knife) forca (fork) spàin (spoon)
bainne (milk) ìm (butter) càise (cheese)
hama (ham) ubhal (apple) measan (fruit)
Q. A bheil thu deiseil? (Are you ready?)
A. Tha/chaneil mi deiseil.
-Gabh mo leisgeul (Excuse me)
TIDY UP TIME
Sgioblaich suas a h-uile duine!
(Tidy up everyone!)
A bheil sibh a’ sgioblachadh?
(Are you tidying?)
PRAISE
Tha sin math. (That is good)
Tha seo math (This is good)
Rinn thu/sibh math. (You/group did well)
Uabhasach math (very good)
Math da-rìribh (excellent)
Sgoinneil (Great)
GENERAL
Q. De tha thu/sibh a’deanamh?
(What are you doing?)
A. Tha mi a’ deanamh… (I am….)
Q. De tha thu/sibh ag iarraidh dheanamh?
(What do you /group want to do?)
A. Tha mi ag iarraidh…… (I want to…)
Q. Cò tha ag iarraidh…..?
(Who wants to…….?)
A. Tha/chaneil mise ag iarraidh
(I want/don’t want to…)
Q. Caite a bheil thu/sibh a’dol?
(Where are you going?)
A. Tha mi a’ dol ……(I am going….)
-Tha sinn a’dol a-mach a-nis
(We are going outside now)
-Tha sinn a’dol a-steach or (a-staigh)
a-nis (We are going inside now)
HOME TIME
Àm airson a dhol dhachaigh
(Time to go home)
Mar sin leibh (Farewell)
Your phonetics
FÀILTE/WELCOME
Madainn mhath (Good morning)
Feasgar math (Good afternoon)
Q. Ciamar a tha thu (or sibh to adults or the group) an-diugh?
A. Tha/chaneil gu math tapadh leibh
Use “Thu” to one person and “sibh” to a group (or an adult to show respect)
SHOES/JACKETS ROUTINE
Bròg/brògan Seacaid/seacaidean
Sliopair/sliopairean (slippers)
Thoir dhiot …(take off)
Cuir ort… (put on)…
..do bhrogan/do sheacaid/na sliopairean
……ma ‘se do thoil e - please
Tapadh leibh - thank you
Mòran taing – many thanks
SNACK TIME ROUTINE
-Nigh do làmhan a h-uile duine!
(Wash your hands everybody!)
A bheil do làmhan glan?
(Are your hands clean?)
-Suidh aig a bhòrd. (Sit at the table)
Q Am bu toil leat…? (Would you like..)
Q A bheil thu ag iarraidh….?
(Do you want?)
A.Tha/chaneil mi ag iarraidh….
(I do/do not want..)
Q. Am faod mi ….. fhaighinn?
(May I have…………….?)
Uisge (water)cupan (cup) truinnsear(plate)
sgian (knife) forca (fork) spàin (spoon)
bainne (milk) ìm (butter) càise (cheese)
hama (ham) ubhal (apple) measan (fruit)
Q. A bheil thu deiseil? (Are you ready?)
A. Tha/chaneil mi deiseil.
-Gabh mo leisgeul (Excuse me)
TIDY UP TIME
Sgioblaich suas a h-uile duine!
(Tidy up everyone!)
A bheil sibh a’ sgioblachadh?
(Are you tidying?)
PRAISE
Tha sin math. (That is good)
Tha seo math (This is good)
Rinn thu/sibh math. (You/group did well)
Uabhasach math (very good)
Math da-rìribh (excellent)
Sgoinneil (Great)
GENERAL
Q. De tha thu/sibh a’deanamh?
(What are you doing?)
A. Tha mi a’ deanamh… (I am….)
Q. De tha thu/sibh ag iarraidh dheanamh?
(What do you /group want to do?)
A. Tha mi ag iarraidh…… (I want to…)
Q. Cò tha ag iarraidh…..?
(Who wants to…….?)
A. Tha/chaneil mise ag iarraidh
(I want/don’t want to…)
Q. Caite a bheil thu/sibh a’dol?
(Where are you going?)
A. Tha mi a’ dol ……(I am going….)
-Tha sinn a’dol a-mach a-nis
(We are going outside now)
-Tha sinn a’dol a-steach or (a-staigh)
a-nis (We are going inside now)
HOME TIME
Àm airson a dhol dhachaigh
(Time to go home)
Mar sin leibh (Farewell)